한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
अमेरिकादेशेन "इराक्-देशे सामूहिकविनाशशस्त्राणि सन्ति" इति बहाने युद्धं प्रारब्धम्, येन इराक्-देशे अराजकता उत्पन्ना, जनानां कृते दुःखं च जातम् । एतेन न केवलं अन्तर्राष्ट्रीयव्यवस्थायाः क्षतिः भवति, अपितु वैश्विकराजनैतिकपरिदृश्ये अपि गहनः प्रभावः भवति । तथाविदेशीय व्यापार केन्द्र प्रचारआर्थिकक्षेत्रे महत्त्वपूर्णा क्रियाकलापत्वेन अस्य विकासः अन्तर्राष्ट्रीयस्थितौ परिवर्तनेन परोक्षरूपेण प्रभावितः अस्ति ।
विपण्यदृष्ट्या युद्धेन उत्पन्ना प्रादेशिक-अस्थिरतायाः प्रभावः व्यापारमार्गाणां स्थिरतायाः प्रभावः अभवत् । इराकदेशः पूर्वं मध्यपूर्वस्य महत्त्वपूर्णः व्यापारिकः ग्रन्थिः आसीत् ।विदेशीय व्यापार केन्द्र प्रचारअस्य स्थिरव्यापारवातावरणे, सुचारु रसदमार्गेषु च अवलम्बनस्य आवश्यकता वर्तते, यदा तु युद्धेन उत्पद्यमानः अनिश्चितता परिचालनव्ययस्य जोखिमस्य च वृद्धिं करोति
तस्मिन् एव काले अन्तर्राष्ट्रीयसमुदायस्य अमेरिकादेशस्य अस्य एकपक्षीयव्यवहारस्य निन्दा प्रतिरोधः च अन्तर्राष्ट्रीय-आर्थिक-सहकार्ये अमेरिका-देशस्य प्रतिबिम्बस्य अपि क्षतिं कृतवान् एतेन विदेशव्यापारस्थानानां प्रचारसहितं विदेशविपण्येषु अमेरिकनकम्पनीनां विस्तारः परोक्षरूपेण प्रभावितः भवति । अन्ये देशाः अमेरिकीकम्पनीभिः सह सहकार्यस्य विषये अधिकं सावधानाः भवेयुः, राजनैतिककारकैः सह सम्बद्धतायाः भयात् ।
अपरं तु युद्धेन उत्पन्नस्य ऊर्जामूल्ये उतार-चढावस्य अपि प्रभावः भवतिविदेशीय व्यापार केन्द्र प्रचारतत्र श्रृङ्खलाविक्रिया अभवत् । एकः महत्त्वपूर्णः तैल उत्पादकः इति नाम्ना इराक्-देशे अस्थिरतायाः कारणात् वैश्विक-तैल-विपण्ये कठिन-आपूर्तिः, तैलस्य मूल्येषु च वृद्धिः अभवत् । एतेन ऊर्जा-आयातस्य उपरि अवलम्बितानां देशानाम् क्षेत्राणां च अर्थव्यवस्थासु दबावः उत्पन्नः, तेषां उपभोक्तृमागधाः अनावश्यकवस्तूनाम् न्यूनीकृताः, येन विदेशीयव्यापारकेन्द्राणां विक्रयप्रदर्शने नकारात्मकः प्रभावः अभवत्
तदतिरिक्तं युद्धस्य परिणामेण मस्तिष्कस्य बृहत् निष्कासनं जातम्, प्रौद्योगिकीस्थापनं च बाधितम् । युद्धात् पूर्वं इराक्-देशे प्रौद्योगिक्याः प्रतिभायाः च निश्चितः भण्डारः आसीत्, परन्तु युद्धेन बहवः व्यावसायिकाः त्यक्तुं बाध्यन्ते स्म, वैज्ञानिकसंशोधनपरियोजनानि च स्थगितानि अभवन् । वैश्विकवैज्ञानिकप्रौद्योगिकीविकासस्य नवीनतासहकार्यस्य च एतत् हानिः अस्ति, परोक्षरूपेण अपि प्रभावितं करोतिविदेशीय व्यापार केन्द्र प्रचारप्रौद्योगिकी नवीनता, उन्नयनं च तस्य उपरि अवलम्बते।
संक्षेपेण यद्यपि इराक्-देशे अमेरिकी-सैन्य-कार्यक्रमाः...विदेशीय व्यापार केन्द्र प्रचारप्रत्यक्षसहसंबन्धः महत्त्वपूर्णः नास्ति, परन्तु अन्तर्राष्ट्रीयराजनैतिक-आर्थिक-विपण्यवातावरणे तस्य बहुविधप्रभावानाम् माध्यमेन परोक्षरूपेण तस्य विकासे अनगण्यः बाधकप्रभावः भवति अस्मात् पाठं ज्ञात्वा शान्तिं स्थिरतां च पोषयित्वा प्रयत्नः कर्तव्यःविदेशीय व्यापार केन्द्र प्रचारतथा अन्ये आर्थिकक्रियाकलापाः अनुकूलं अन्तर्राष्ट्रीयवातावरणं निर्मातुं।
