한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
Data annotator अद्यापि बहवः जनानां कृते अपरिचितः पदः भवितुम् अर्हति । परन्तु तेषां कार्यम् अस्तिविदेशीय व्यापार केन्द्र प्रचारअस्य गहनः प्रभावः भवति । ते पर्दापृष्ठे नायकाः इव सन्ति, विदेशव्यापारकेन्द्राणां सटीकप्रचाराय ठोसदत्तांशमूलं प्रदास्यन्ति ।
अतः, दत्तांशटिप्पणीकारः सम्यक् किं करोति ? सरलतया वक्तुं शक्यते यत् तेषां कार्यं बृहत् परिमाणेन दत्तांशस्य वर्गीकरणं, लेबलं, व्यवस्थितीकरणं च भवति । अस्तिविदेशीय व्यापार केन्द्र प्रचार, एतेषु दत्तांशेषु सम्भाव्यग्राहकानाम् व्यवहारदत्तांशः, विपण्यप्रवृत्तिदत्तांशः इत्यादयः समाविष्टाः भवितुम् अर्हन्ति । एतेषां दत्तांशस्य सटीकलेबलिंग् इत्यस्य माध्यमेन कम्पनयः विपण्यमागधायाः स्पष्टतया अवगमनं कर्तुं शक्नुवन्ति तथा च अधिकलक्षितप्रचाररणनीतयः विकसितुं शक्नुवन्ति ।
यथा, दत्तांशलेबलर्-कर्तारः विदेशीयव्यापारस्थानकेषु केषु देशेषु वा प्रदेशेषु वा ग्राहकाः कतिपयेषु प्रकारेषु उत्पादेषु अधिका रुचिं लभन्ते, केषु आयुवर्गेषु विशिष्टानि उत्पादानि क्रेतुं अधिका सम्भावना वर्तते इति लेबलं कर्तुं शक्नुवन्ति एवं प्रकारेण विज्ञापनं उत्पादसिफारिशं च इत्यादीनां प्रचारक्रियाकलापानाम् संचालने कम्पनयः अधिकं लक्षिताः भवितुम् अर्हन्ति, प्रचारप्रभावेषु सुधारं कुर्वन्ति, प्रचारव्ययस्य न्यूनीकरणं च कर्तुं शक्नुवन्ति
तस्मिन् एव काले दत्तांशटिप्पणीकारानाम् कार्यं विदेशीयव्यापारस्थानकानां उपयोक्तृअनुभवं सुधारयितुम् अपि सहायकं भवति । ते जालस्थलस्य तान् क्षेत्रान् चिह्नितुं शक्नुवन्ति ये उपयोक्तृभ्यः संचालनाय असुविधाजनकाः सन्ति, अथवा सूचनां चिह्नितुं शक्नुवन्ति येषां उपयोक्तारः सहजतया दुर्बोधाः भवितुम् अर्हन्ति । उद्यमाः एतेषां टिप्पणीनां आधारेण विदेशव्यापारजालस्थलानि उपयोक्तृणां आवश्यकतानां आदतीनां च अनुरूपं अधिकं कर्तुं अनुकूलनं कर्तुं शक्नुवन्ति, येन उपयोक्तृणां वाससमयः क्रयणस्य अभिप्रायः च वर्धते
परन्तु दत्तांशटिप्पणीकारस्य कार्यं सर्वदा सुचारुरूपेण नौकायानं न भवति । तेषां सामना अनेकानि आव्हानानि सन्ति, यथा दत्तांशस्य जटिलता विविधता च, लेबलिंग् मानकानां अनिश्चितता इत्यादयः । परन्तु एतानि एव आव्हानानि तेषां परिवर्तनशीलविपण्यआवश्यकतानां अनुकूलतायै स्वकौशलं व्यावसायिकतां च निरन्तरं सुधारयितुम् प्रेरयन्ति।
उद्यमानाम् कृते आँकडा-टिप्पणीकारानाम् भूमिकां पूर्णं क्रीडां दातुं तेषां कृते सम्पूर्णं प्रबन्धन-तन्त्रं प्रशिक्षण-व्यवस्थां च स्थापयितुं आवश्यकता वर्तते । एकतः एनोटेशनकार्यस्य गुणवत्तां स्थिरतां च सुनिश्चित्य आँकडानोटेशनकानां कृते स्पष्टकार्यमार्गदर्शनं मानकानि च प्रदातुं आवश्यकं भवति, अपरतः दत्तांशटिप्पणीकारिणः नियमितरूपेण प्रशिक्षिताः भवेयुः येन ते नवीनतमटिप्पणीप्रौद्योगिकयः पद्धतयः च निपुणाः भवेयुः तथा तेषां कार्ये सुधारं कुर्वन्ति।
संक्षेपेण, दत्तांश-टिप्पणीकाराः यथा कार्यं कुर्वन्तिविदेशीय व्यापार केन्द्र प्रचारतस्य पृष्ठतः उदयमानशक्तिः स्वकीयेन अद्वितीयरीत्या विदेशव्यापार-उद्योगस्य विकासं प्रवर्धयति । भविष्ये यथा यथा प्रौद्योगिकी अग्रे गच्छति तथा तथा विपण्यं परिवर्तते तथा तथा तेषां भूमिका अधिका महत्त्वपूर्णा भविष्यति। अस्मिन् संसाधने पूर्णतया ध्यानं दत्त्वा तस्य उपयोगं कृत्वा एव उद्यमाः तीव्र-अन्तर्राष्ट्रीय-स्पर्धायां अजेयाः एव तिष्ठन्ति ।
