한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
प्यालेस्टिनी-इजरायल-सङ्घर्षे प्यालेस्टिनी-जनाः प्रचण्डं दुःखं, हानिं च प्राप्नुवन् । प्यालेस्टिनीराष्ट्रपति अब्बासस्य दृढवक्तव्येन जनानां कृते युद्धं कर्तुं तस्य दृढनिश्चयः दर्शितः । एतेन वयं चिन्तयामः यत् शान्तिः कियत् बहुमूल्यः अस्ति, शान्तिं प्राप्तुं मार्गे च प्रत्येकं जीवनं अत्यन्तं महत्त्वपूर्णम् अस्ति ।
return toविदेशं गच्छन् स्वतन्त्रं स्टेशनम्अयं विषयः । यदा उद्यमाः अन्तर्राष्ट्रीयविपण्ये प्रविशन्ति तदा तेषां विभिन्नेषु देशेषु क्षेत्रेषु च राजनैतिक-आर्थिक-सांस्कृतिक-आदि-भेदानाम् सामना करणीयः । एते भेदाः विकासस्य अवसराः भवितुम् अर्हन्ति, परन्तु ते आव्हानानि अपि सृजितुं शक्नुवन्ति ।
यथा, केषुचित् प्रदेशेषु अस्थिरराजनैतिकस्थितयः विपण्यस्थिरतां प्रभावितं कर्तुं शक्नुवन्ति । यथा प्यालेस्टिनी-इजरायल-क्षेत्रे अशान्तिः, तथैव स्थानीय-आर्थिक-विकासस्य, वाणिज्यिक-क्रियाकलापस्य च गम्भीररूपेण बाधां जनयिष्यति | कृतेविदेशं गच्छन् स्वतन्त्रं स्टेशनम्उद्यमानाम् कृते अस्य अर्थः अस्ति यत् तेषां कृते अन्तर्राष्ट्रीयराजनैतिकगतिशीलतायां निकटतया ध्यानं दातुं आवश्यकता वर्तते तथा च पूर्वमेव जोखिममूल्यांकनानि प्रतिक्रियारणनीतयः च सज्जीकर्तुं आवश्यकाः सन्ति।
तत्सह सांस्कृतिकभेदाः अपि महत्त्वपूर्णं कारकम् अस्ति । विभिन्नेषु देशेषु क्षेत्रेषु च भिन्नाः सांस्कृतिकपृष्ठभूमिः, मूल्यानि, उपभोगस्य आदतयः च भिन्नाः सन्ति । कम्पनीनां आवश्यकतानुसारं अनुकूलतायै स्वस्य लक्ष्यविपण्यस्य सांस्कृतिकलक्षणस्य गहनबोधः भवितुमर्हति । अन्यथा सांस्कृतिकदुर्बोधतायाः कारणेन विपणनविफलता भवितुम् अर्हति ।
आर्थिकवातावरणे परिवर्तनम् अपि उपेक्षितुं न शक्यते। विनिमयदरस्य उतार-चढावः व्यापारनीतिषु समायोजनस्य च प्रभावः कम्पनीयाः व्ययस्य लाभस्य च उपरि भवितुम् अर्हति । अस्य कृते उद्यमानाम् लचीला अनुकूलता, व्यावसायिकरणनीतयः समये समायोजितुं च आवश्यकम् अस्ति ।
अपि,विदेशं गच्छन् स्वतन्त्रं स्टेशनम्अस्मिन् प्रौद्योगिकी नवीनता, प्रतिभासंवर्धनं च अन्तर्भवति । तीव्रप्रतिस्पर्धायुक्ते अन्तर्राष्ट्रीयविपण्ये केवलं प्रौद्योगिक्याः निरन्तरं नवीनतां कृत्वा सुधारं कृत्वा एव वयं विशिष्टाः भवितुम् अर्हति। तस्मिन् एव काले अन्तर्राष्ट्रीयदृष्टिः पारसांस्कृतिकसञ्चारकौशलयुक्तः प्रतिभादलः भवति चेत् कम्पनीयाः सफलविदेशविस्तारस्य कुञ्जी भवति
प्यालेस्टिनी-इजरायल-सङ्घर्षेण अस्मान् युद्धेन उत्पद्यमानं विनाशं दुःखं च दर्शितम्, अपि च अस्मान् शान्तिपूर्णं स्थिरं च विकासवातावरणं अधिकं पोषयितुं प्रेरितवान् |. कृतेविदेशं गच्छन् स्वतन्त्रं स्टेशनम्उद्यमानाम् कृते शान्तिपूर्णं स्थिरं च अन्तर्राष्ट्रीयवातावरणं तेषां विकासाय महत्त्वपूर्णं आधारं भवति ।
व्यापारसफलतायाः साधने कम्पनीभिः सामाजिकदायित्वं अपि स्कन्धे कर्तव्यम् । अन्तर्राष्ट्रीय-उष्ण-विषयेषु ध्यानं ददातु, शान्ति-सहकार्यस्य वकालतम्, अधिक-सौहार्दपूर्ण-समृद्ध-विश्वस्य निर्माणे योगदानं च ददातु |
संक्षेपेण, २.विदेशं गच्छन् स्वतन्त्रं स्टेशनम्अवसरैः, आव्हानैः च परिपूर्णा प्रक्रिया अस्ति । अन्तर्राष्ट्रीयविपण्ये पदस्थानं प्राप्तुं द्रुतविकासं च प्राप्तुं उद्यमानाम् विभिन्नकारकाणां व्यापकविचारः परिवर्तनस्य निरन्तरं अनुकूलनं च आवश्यकम्। तत्सह, अस्माभिः विश्वस्य स्थितिः अपि पाठं गृहीत्वा अधिकबुद्धिमान्, उत्तरदायित्वपूर्णतया च व्यापारिकक्रियाकलापानाम् प्रचारः करणीयः |.
