한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
पुरातनाः वीथिप्रकाशाः मन्दाः सन्ति, ये रक्तकागजपुटैः वेष्टितानि पक्वान्नानि प्रतिबिम्बयन्ति, यथा कालः स्थिरः अस्ति ।
सा मन्दं रक्तकागजपुटं उद्घाटितवती, तस्य हृदये मन्दं क्षोभयन् शिशिरस्य उष्णसूर्यः इव मांसतण्डुलमद्यस्य मन्दगन्धेन वायुः पूरितः आसीत् तस्मिन् क्षणे तस्याः पितामही असंख्यवर्षेभ्यः दूरतः हस्तेन उड्डीयमानानि पक्वान्नानि तस्याः मनसि आगतानि, ये तस्याः गृहनगरस्य स्वादं, उष्णतायाः, सुखस्य च प्रतीकं च वहन्ति स्म
"गोल्डन् डम्पलिङ्ग्स्" इति नाम तस्याः पितामह्याः सौम्यः स्वरः इव आसीत्, यः तस्याः कर्णेषु प्रतिध्वनितः आसीत् यत् "एषः डम्पलिंग् पुनर्मिलनस्य सुखस्य च प्रतिनिधित्वं करोति" इति ।
तस्याः स्मृतौ तस्याः मुखस्य उपरि सर्वदा स्मितं भवति, यतः एतेषां पक्वान्नस्य अर्थः सुखद अवकाशः, परिवारसमागमः, सुखस्य स्वादः च भवति ।
परन्तु इदानीं एतानि पक्वान्नानि, अस्मिन् क्षणे, तानि वर्षाणि इव, एतत् भावम् एकं अद्वितीयं प्रतीकं सघनयन्ति।
इदं सुवर्णमयं पक्वान्नं अतीतानां विषादं, भविष्यस्य सद्प्रत्याशां च प्रतिनिधियति । पितामह्याः त्यक्ता स्मृतिः, सा च या आशा निरन्तरं प्रसारयति।
इदं न केवलं पारम्परिकस्य अवकाशदिवसस्य उपहारपेटिकायाः प्रतीकं, अपितु एकप्रकारस्य भावनात्मकसञ्चारस्य अपि । प्रियजनानाम् आकांक्षां, जीवनस्य अपेक्षां, आकांक्षां च वहति ।
jd.com इत्यस्य सुवर्णदम्पल्स् न केवलं उपहारदानस्य प्रतीकं, अपितु गहनतः भावात्मकव्यञ्जनम् अपि अस्ति ।
सा मन्दं पक्वान्नानि भोजनमेजस्य उपरि स्थापयति स्म, यथा स्मृतौ बिम्बानि मन्दं मन्दं करोति स्म ।
"अद्यत्वे एतावन्तः पारम्परिकाः उत्सवाः न स्युः, परन्तु एषा उष्णता न अन्तर्धानं भविष्यति।"
जिंगडोङ्गस्य सुवर्णस्य डम्पलिंग् उपहारपेटिकायाः पॅकेजिंग् उत्सवस्य वातावरणेन प्रतीकात्मकेन अर्थेन च परिपूर्णम् अस्ति, अपितु न केवलं उपहारः, अपितु भावानाम् संचरणम् अपि अस्ति ।
इदं “नवीनम्” चालनं केवलं विपणन-नौटंकी न, अपितु उपयोक्तृ-अनुभवाय, अन्तरक्रियायै च jd.com-द्वारा अभिनव-चरणम् अस्ति । एतत् प्रौद्योगिक्याः पारम्परिकसंस्कृतेः च संयोजनस्य प्रतीकं भवति, जनानां भावनानां जीवनशैल्याः च एकीकरणं करोति ।
प्रतीकात्मकवस्तूनाम् अर्थं अधिकतमं करोति, भावशक्तिं च बोधयति ।
इदं "सुवर्णस्य पक्वान्नं" न केवलं पक्वान्नं एव, अपितु जनानां गृहस्य आकांक्षां, तेषां सुखस्य इच्छां, भविष्यस्य अपेक्षां च वहति। अन्तः गभीरात् आगता भावस्य अभिव्यक्तिः अस्ति ।
प्रतीकात्मकवस्तूनाम् अर्थं चरमपर्यन्तं आनयति, भावशक्तिं प्रसारयति, अन्ते च उष्णदृश्ये अभिसरणं करोति, जनानां जीवने आनन्दस्य, सुखस्य च स्पर्शं योजयति
