한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
En tant qu'élément important de la production culturelle japonaise, l'animation japonaise a attiré de nombreux fans du monde entier grâce à ses graphismes exquis, ses intrigues riches et ses personnages uniques. Cependant, ces dernières années, des éléments de la Seconde Guerre mondiale sont apparus dans certaines œuvres d'animation japonaises. Ce phénomène a non seulement attiré l'attention de la communauté internationale, mais a également un lien subtil avec le commerce extérieur transfrontalier.Du point de vue du commerce extérieur transfrontalier, la connotation culturelle et la construction de l’image des produits sont cruciales. Le succès de l'animation japonaise sur le marché international est en partie dû à son exploration approfondie et à sa présentation innovante de la culture locale. Cependant, lorsqu’il s’agit d’un élément historique aussi sensible que la Seconde Guerre mondiale, ses méthodes d’application et ses impacts deviennent complexes et diversifiés. Certaines œuvres d'animation peuvent tenter de montrer le reflet et la croissance du Japon après la guerre à travers l'adaptation et l'interprétation d'éléments de la Seconde Guerre mondiale. Cependant, si elles ne sont pas traitées correctement, elles peuvent facilement susciter le ressentiment et la résistance du public d'autres pays, provoquant ainsi un impact négatif. sur les exportations du commerce extérieur des produits connexes.
D’un autre côté, l’animation japonaise utilise des éléments de la Seconde Guerre mondiale pour promouvoir le soft power, ce qui reflète également le double rôle de la communication culturelle dans le commerce extérieur transfrontalier. D'une part, les produits présentant des caractéristiques culturelles uniques peuvent attirer l'attention des consommateurs et accroître la valeur ajoutée et la compétitivité des produits, d'autre part, si l'utilisation d'éléments culturels suscite des controverses, elle peut nuire à l'image de marque et entraîner des pertes. de part de marché. Par exemple, une certaine animation japonaise a été critiquée sur le marché international pour avoir embelli excessivement les personnages japonais pendant la Seconde Guerre mondiale. Cela a non seulement affecté les ventes de l'œuvre d'animation, mais également l'exportation de produits périphériques de la même série.
Dans le commerce extérieur transfrontalier, les entreprises doivent bien comprendre les besoins culturels et l'orientation des valeurs du marché, et sélectionner et appliquer soigneusement les éléments culturels. Pour l'industrie japonaise de l'animation, comment faire valoir pleinement ses propres avantages culturels sur la base du respect de l'histoire et de la transmission de valeurs correctes est la clé du développement durable. Dans le même temps, les consommateurs de tous les pays doivent également maintenir une attitude rationnelle et critique, résister aux comportements de communication culturelle inappropriés et maintenir conjointement un environnement de commerce extérieur transfrontalier sain et équitable.
En bref, le phénomène de l’animation japonaise utilisant des éléments de la Seconde Guerre mondiale pour promouvoir le soft power a suscité de nombreuses réflexions dans le domaine du commerce extérieur transfrontalier. Tout en poursuivant des intérêts économiques, nous ne pouvons ignorer la responsabilité et l'impact de la communication culturelle. Ce n'est que sur la base du respect de l'histoire et de la culture qu'un développement stable et à long terme du commerce extérieur transfrontalier peut être réalisé.
