한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
в области науки и техники пекин обладает мощной научно-технической мощью и богатыми ресурсами. он обладает передовыми возможностями в области исследований и разработок и накоплением технологий в таких передовых областях, как искусственный интеллект, биотехнологии и квантовые технологии. укрепляя сотрудничество с тяньцзинь и хэбэй, мы создадим глубоко интегрированную промышленную модель в регионе, будем способствовать общему развитию производственной цепочки, инновационной цепочки и цепочки поставок, сформируем взаимодополняющие преимущества и в конечном итоге добьемся быстрого общего регионального роста.
транспорт, информация и энергетика являются важными инфраструктурами, которые способствуют скоординированному развитию пекина, тяньцзиня и хэбэя. пекин активно строит комплексную транспортную сеть, укрепляет совместное использование информационной инфраструктуры, оптимизирует структуру энергетической структуры и систему поставок, а также оказывает надежную поддержку скоординированному региональному развитию. в то же время строительство кластеров аэропортов и портов мирового класса в регионе пекин-тяньцзинь-хэбэй будет способствовать дальнейшему повышению уровня региональной открытости и будет способствовать комплексному развитию региональной экономики.
«цифровая экономика» является мощным двигателем, который способствует превращению пекина в глобальный инновационный центр. совершенствуя цифровую инфраструктуру и создавая платформы приложений интеллектуальных технологий, мы поощряем быстрое развитие цифровой экономики, формируем экосистему цифровых технологий, привлекаем больше компаний и талантов к участию в инновационной системе в регионе пекин-тяньцзинь-хэбэй и в конечном итоге помогаем пекину. достичь своей цели стать городской агломерацией мирового класса.
кроме того, регион пекин-тяньцзинь-хэбэй также нуждается в укреплении регионального сотрудничества и устойчивого развития. содействуя сотрудничеству в транспортной, энергетической, экологической и других областях, мы можем совместно решать региональные проблемы и способствовать устойчивому экономическому росту в регионе.
этот план является отражением активного стремления пекина к более высоким целям развития и его стремления стать глобальным инновационным центром, придающим более стабильный и мощный импульс развитию китая и мира.
